Vardagsord – djur, mat, dagar, färger och tal

Lär dig först Vardagsord – djur, mat, dagar, färger och tal

1. Många engelska ord liknar de svenska: katt heter cat, bok heter book och skola heter school. Hund heter dog. Det ordet får du lära dig utantill.
2. Djur: hund är dog, katt är cat, häst är horse, fågel är bird och fisk är fish.
3. Måltiderna: frukost heter breakfast, lunch heter lunch och middag heter dinner.
4. En mening om mat: I eat breakfast in the morning. Det betyder "jag äter frukost på morgonen". Byt ut breakfast mot lunch eller dinner.
5. Veckodagarna: måndag = Monday, tisdag = Tuesday, onsdag = Wednesday, torsdag = Thursday, fredag = Friday, lördag = Saturday, söndag = Sunday. På engelska skrivs de alltid med stor bokstav.
6. Före en veckodag säger man on: on Monday, on Friday, on Sunday.
7. Färgerna: röd är red, blå är blue, grön är green, gul är yellow, svart är black, vit är white och brun är brown.
8. Talen 1 till 10: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten.
9. Från 13 lägger man till -teen. Se upp: five blir fifteen, inte fiveteen. Hela raden 13 till 19: thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen.
10. Tiotalen slutar på -ty: twenty = tjugo, thirty = trettio, forty = fyrtio, fifty = femtio, sixty = sextio, seventy = sjuttio, eighty = åttio, ninety = nittio. Se skillnaden mot -teen-orden: fourteen är 14 men forty är 40, och nineteen är 19 men ninety är 90.
11. Klockan: It is eight o'clock betyder klockan är åtta. Har klockan gått förbi hel säger man past, som betyder över: ten past eight är tio över åtta. Är det kvar tid till hel säger man to, som betyder i: ten to eight är tio i åtta.
12. Kvart heter a quarter och halv heter half. Kvart över åtta är a quarter past eight. Se upp på halv: half past eight betyder halv nio, för engelskan räknar från timmen som varit.
13. En vanlig fras: I go to school. Det betyder "jag går till skolan". Byt ut skolan mot en annan plats: I go to bed. I go to work. I go to the shop. Med home säger man I go home, utan to.
14. Vill du säga att det händer varje morgon lägger du till every morning på slutet: I go to school every morning.

dog · cat · book · school · breakfast · Monday · red · seventeen

Lär dig först Platser i staden

1. Ska du berätta var i staden du är behöver du platsorden. Ett bibliotek heter a library, ett apotek heter a pharmacy, en biograf heter a cinema, ett postkontor heter a post office och en järnvägsstation heter a railway station. En vanlig affär heter a shop, och den stora affärsgatan mitt i staden kallas the high street.
2. Fastnar du på ett långt platsord, dela det i två delar och tänk på vad delarna betyder. Post är post och office är kontor, alltså ett postkontor. Rail är räls och way är väg, alltså stationen där tågen går.
3. Fyra ord du behöver när du pratar om platserna: borrow är låna, medicine är medicin, a parcel är ett paket och a screen är en filmduk eller en skärm.
4. Kommer du inte ihåg platsordet, tänk på vad du gör där. I borrow a comic book at the library, jag lånar en serietidning på biblioteket. My mother buys medicine at the pharmacy, min mamma köper medicin på apoteket. We send a birthday present at the post office, vi skickar en födelsedagspresent på postkontoret. There is a huge screen at the cinema, det finns en jättestor filmduk på bion. The train to London leaves from the railway station, tåget till London går från järnvägsstationen.
5. Är du på platsen säger du at: at the library, at the cinema, at school. Går du dit säger du to, precis som i I go to school: I go to the pharmacy. Med home säger du fortfarande I go home, utan to.

library · pharmacy · cinema · post office · railway station

Lär dig först Familj, husdjur och sådant du gör hemma

1. Familjeorden på engelska: a mother är en mamma, a father en pappa, a brother en bror och a sister en syster. En morbror, farbror eller onkel heter an uncle, och en moster, faster eller tant heter an aunt. En kusin heter a cousin.
2. Engelskan gör ingen skillnad på morbror och farbror. Båda heter an uncle, så när du översätter till svenska får du välja, och båda orden räknas som rätt. Samma sak med an aunt: både moster och faster går bra.
3. Undrar du om det ska stå a eller an, lyssna på hur ordet efter börjar. Börjar det på ett vokalljud blir a till an: an uncle, an aunt, an apple. Börjar det på ett konsonantljud står a kvar: a mother, a cousin, a parrot. Det är ljudet som styr, inte bokstaven, så det heter an hour fast ordet skrivs med h. H:et hörs inte.
4. Två vanliga ord för vad du gör hemma: to help är att hjälpa och to tidy är att städa eller plocka undan. I help my father in the kitchen betyder jag hjälper min pappa i köket, och I tidy my room on Saturdays betyder jag städar mitt rum på lördagar.
5. Husdjur heter pets. A dog är en hund, a cat en katt, a rabbit en kanin och a parrot en papegoja. En papegoja är den som kan härma ord, och ordet är nästan likadant på svenska om du läser det högt.
6. Ett ord som är ihopsatt av två andra kan du ofta gissa. Second är andra och hand är hand, och second-hand betyder begagnad: något som redan haft en ägare före dig. A second-hand shop är en second hand-affär.

Lär dig först Hur ofta något händer

1. Vill du berätta hur ofta något händer räknar du gånger. En gång heter once och två gånger heter twice. Från tre och uppåt använder du times: three times, four times, five times.
2. Sätt sedan a day, a week eller a month efter. I read for twenty minutes once a day betyder jag läser tjugo minuter en gång om dagen. My uncle calls us three times a month betyder att han ringer tre gånger i månaden.
3. Se upp på twice. Det betyder två gånger, inte två timmar. Två timmar heter two hours.
4. Ett annat sätt att säga att något upprepas är att sätta -s på veckodagen. On Fridays we have music at school betyder att det är musik varje fredag. Utan -s handlar det om en enda dag, den som kommer: On Friday we have music betyder på fredag.
5. Byter någon aktivitet mitt i berättelsen dyker ofta ordet instead upp. Det betyder i stället, och det talar om att den här meningen ersätter det som stod precis innan: The pool is closed on Mondays, so I ride my bike instead betyder att jag cyklar i stället. Räknar någon upp flera saker hen gör, är instead ledtråden till vilken av dem den sista meningen egentligen handlar om.
6. Spelar du ett instrument sätter du the framför: I play the piano, I play the violin. Spelar du en sport står det inget the: I play tennis, I play football. Några aktiviteter tar go plus ett ord som slutar på -ing: I go swimming, I go running, I go skating.

once · twice · three times a week · on Fridays

Lär dig först Berätta vad du är intresserad av

1. Att vara intresserad av något heter to be interested in. I am interested in music betyder jag är intresserad av musik.
2. Två saker att hålla reda på: ordet slutar på -ed, och efter det kommer alltid in, aldrig of.
3. Byt bara ut det sista ordet när du vill säga något annat: I am interested in animals, I am interested in space, I am interested in old films.
4. I vardagligt tal säger många really into i stället, och det betyder precis samma sak: I am really into music är jag är mycket intresserad av musik. Into betyder alltså inte in i här, utan att du gillar något väldigt mycket.
5. Frågar någon What are you interested in? svarar du med samma ord tillbaka: I am interested in, och sedan det du gillar.

I am interested in music. I am really into music.

Lär dig först Bjuda med någon och svara på en inbjudan

1. Vill du veta vad någon har för planer frågar du What are you doing plus dagen: What are you doing on Friday? betyder vad gör du på fredag. Frågan gäller inte vad du gör just nu, utan vad som ska hända.
2. Svara med am eller are och ett ord som slutar på -ing. Jag ska spela bowling blir I am going bowling. Är ni flera blir det are: My brother and I are baking a cake. Den formen berättar att det redan är bestämt, fast det inte har hänt än.
3. Bjud sedan med den du pratar med. Berätta först vad du ska göra och fråga sedan Do you want to come? Det betyder vill du följa med.
4. Säga ja: I would love to betyder jag skulle jättegärna. Det är ett ja, bara varmare än Yes, please.
5. Kommer det ett but efter, är det ändå ett ja. I would love to, but I have never climbed before betyder jag skulle jättegärna, men jag har aldrig klättrat förut. Have never plus verbet betyder att något inte har hänt en enda gång ännu, och den som säger så är osäker, inte ovillig.
6. Hör du ett sådant men, svara lugnande i stället för att fråga någon annan: Do not worry, I can teach you eller That is all right, it is easy. Bestäm sedan var ni ses.

What are you doing on Friday? · I am going bowling · I would love to, but ...

Lär dig först Sätt ett samtal i rätt ordning

1. Får du replikerna i ett samtal huller om buller, läs alla en gång först utan att flytta något.
2. Leta sedan upp repliken som inte svarar på någon annan replik. Den är nästan alltid en fråga, och den kommer överst.
3. Ta sedan en replik i taget: leta upp det som svarar på frågan du nyss lade, och fortsätt så ända till slutet.
4. En replik som både svarar på något och ställer en ny fråga kan aldrig stå först. Detsamma gäller repliker som börjar med Yes, please, No, thanks eller Of course, för de svarar alltid på något.
5. Alla svar börjar inte med Yes eller No. I would love to, but ... betyder jag skulle jättegärna, men ..., och en sådan replik svarar alltid på en inbjudan. Därför kan den aldrig stå överst, och efter den kommer nästan alltid en replik som löser problemet, ofta med Do not worry eller That is all right.
6. Namnet framför repliken hjälper också. Två personer turas om att prata, så samma namn står sällan två gånger i rad.

Read them all first. The question nobody answers comes first.